Les élèves du collège et les écoliers de Ludovic Piette sont bien arrivés à Aix-la-Chappelle, ils visitent la ville : tout se passe bien.